nódulo materialista
los foros de nódulo
www.nodulo.org


Manuales de filosofía

 
Este foro está bloqueado: no se puede publicar, responder, ni editar mensajes en este tema.   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice del Foro los foros de nódulo -> Symploké
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
Andrés González Gómez



Registrado: 11 Ene 2004
Mensajes: 56
Ubicación: Alicante

MensajePublicado: Mie Jun 30, 2004 9:16 am    Título del mensaje: Manuales de filosofía Responder citando

:roll: :shock: Saludos.
Me gustaría saber, de cara a la planificación de mis clases para el próximo curso, para cuando estarán disponibles, más o menos, los manuales del "proyecto symploké".
Gracias.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Antonio Muñoz Ballesta



Registrado: 11 Oct 2003
Mensajes: 194
Ubicación: Mazarrón (España)

MensajePublicado: Sab Jul 10, 2004 10:19 am    Título del mensaje: Manual Responder citando

Estimados contertulios,


Es grato contar con dicho manual para el próximo curso. Espero, como Andrés, su publicación.
Quizás sería interesante hacer varias traducciones del mismo, al catalán, al valenciano, al euskera, al gallego, etc...


Saludos
AMB
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Íñigo Ongay de Felipe



Registrado: 09 Oct 2003
Mensajes: 371
Ubicación: Bilbao

MensajePublicado: Sab Jul 10, 2004 7:19 pm    Título del mensaje: Responder citando

Estimados Contertulios;


Supongo ( quiero suponer) que el comentario de Antonico referido a las "lenguas autonómicas· es irónico. También podríamos traducirlos al guanche, al bable, al andalú, al cantabru o al extremeñu. Y ¿ por qué no?, si se trata de dar a la cosa una proyección internacional quizás sería cosa de ofrecer versiones en quechúa, e incluso en esperanto... Total ya puestos...
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Antonio Muñoz Ballesta



Registrado: 11 Oct 2003
Mensajes: 194
Ubicación: Mazarrón (España)

MensajePublicado: Dom Jul 11, 2004 9:41 am    Título del mensaje: Responder citando

Supone bien Íñigo. La ironía es connatural a la Filosofía desde...Sócrates.

Pero en serio, propongo que se traduzca a otro idioma. Idioma que merezca la pena traducir y que tenga muchos millones de hablantes. Y no sea un idioma de la burocracia política autonómica valenciana o catalana o vasca o gallega,..para impedir que los murcianos vayan a examinarse del filósofo griego Platón.

Puede ser el inglés, el chino, el ruso, el francés, el alemán, ...



Saludos cordiales,
P.D. Te invito a intervenir en " 12 tesis de Bueno" en foro Actualidad.Gracias
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Andrés González Gómez



Registrado: 11 Ene 2004
Mensajes: 56
Ubicación: Alicante

MensajePublicado: Lun Jul 12, 2004 3:56 pm    Título del mensaje: Responder citando

:D
Efectivamente. Paradójicamente, el PP, que pasa por ser el único partido político que vela por los intereses de España, según algunos, instauró por primera vez en 2002 el requisito lingüístico para poder acceder a la función pública en la Comunidad Autónoma de Valencia. Desgraciadamente, Antonio, si no lo ha conseguido ya, tendrá que seguir intentándolo en Murcia, sin duda alguna, mejor tierra para filosofar que ésta en la que yo vivo.
Un saludo.
Andrés González.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Antonio Muñoz Ballesta



Registrado: 11 Oct 2003
Mensajes: 194
Ubicación: Mazarrón (España)

MensajePublicado: Lun Jul 12, 2004 4:32 pm    Título del mensaje: Responder citando

Estimados contertulios,

Andrés G. Gómez se refiere, correctamente, a la disposición normativa del actual dirigente del PP en Madrid, y gran defensor del "estado español" y su unidad, el señor Zaplana. EL cual decretó que todo español tenía que tener título de valencià para poder hablar de Aristóteles en los IES de toda Valencia !!!

Tranquilo Andrés, se me quitaron las ganas de dar Platón en valencià, sobre todo si es impuesto por un poder autonómico.

Murcia, como indicas, es tierra de filosofía. Y de la Buena.

Saludos cordiales,
Antonio
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes anteriores:   
Este foro está bloqueado: no se puede publicar, responder, ni editar mensajes en este tema.   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice del Foro los foros de nódulo -> Symploké Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas




Canal rss servido por el trujamán de la comunicación electrónica y digital © 2003 - 2007 Trujamán